This analyst decodes the mystery behind Celsius’ crippling meltdown